See me in psychic pollution
Friday, 28 May 2010
13:07
I'm lost for all that's not him.
Now I need that exactly amount of sweetness...
And I feel mean, idiot-- like a stalker and like a crazy.

I need to say fudge it all. - one of those days... or not
Tuesday, 25 May 2010
14:42
(Blowback pode ser também uma gíria, but means exactly what they're doing...)















She makes me wanna die
Follow where Mary goes
Cherish the things she knows
Says if I change my stride
Then I'll fly
She makes me wanna die
Change my stride...Then I'll fly
Look to the sun
See me in psychic pollution
Walking on the moon
How could you dare? Who do you think you are?
You're insignificant
A small piece, an ism--no more no less
You try to learn the universe
And can't even converse in universe
You know its ironic smoking hydroponic               
She makes me wanna die
Change my stride
Then I'll fly
She makes me wanna die
Tricky - Makes em wanna Die

----------------------------------------
A Allana que me indicou!
Eu não consegui nem traduzir essa música. Entendo, mas que bom se tradução dependesse só do tradutor entender o que a frase diz, ahh, sim...

Só trip hop pra salvar meu dia.
E mais Rússia. Galeano tá muito light pra mim hoje. Eu preciso é de Dickinson, ou de qualquer um to mourn with me. Or to kick my ass, hard.

Molto Bene - Monday!
Monday, 24 May 2010
18:26
O baixo astral - E. Galeano
(...) As coisas caem de meus bolsos e da minha memória: perco chaves, canetas, dinheiro, documentos, nomes,
caras, palavras.(...)Eu ando de perda em perda, perco o que encontro, não encontro o que busco.

Ouvindo Misery Business eu penso: J.V. tinha muito mais classe do que eu imaginava.

Não achei nenhum imagem.

Misery Business
Friday, 21 May 2010
11:31
Ohh, that's somethting a Bella from ff would sing.

I'm in the business of misery, let's take it from the top
She's got a body like an hourglass that's ticking like a clock
It's a matter of time before we all run out...
When I thought he was mine, she caught him by the mouth
I waited eight long months, she finally set him free
I told him I couldn't lie, he was the only one for me
Two weeks and we had caught on fire
She's got it out for me, but I wear the biggest smile

Whoa... Well I never meant to brag, but I got him where I want him now
Whoa... It was never my intention to brag -- to steal it all away from you now
But God does it feel so good, 'cause I got him where I want him now
And if you could then you know you would
'Cause God it just feels so...
It just feels so good

Second chances they don't ever matter, people never change
Once a whore, you're nothing more, I'm sorry that'll never change
And about forgiveness, we're both supposed to have exchanged
I'm sorry honey, but I'm passing up, now look this way
Well there's a million other girls who do it just like you
Looking as innocent as possible to get to who
They want and what they like, it's easy if you do it right
Well I refuse, I refuse, I refuse!

Whoa... (...)

I watched his wildest dreams come true, not one of them involving you
Just watch my wildest dreams come true, not one of them involving ...


by Paramore

Oh, belo! Oh, único amor!
Monday, 17 May 2010
13:55
Monday---and mondays are all the same.

Prova de português, J. é um charme.

Choveeendo!

Adiaram a prova de Física; pelo menos não somos mais os primeiros.

Apresentam espanhol, prova de português, etc.

Whatever you thought, whatever you thought...
You know I told you, I couldn't stop...

Hm...
Sunday, 16 May 2010
15:01
"I would see how he enjoyed the hunt when he was the prey. I would see what he thought of my style of hunting."

"(...) Wishing both that she would hear the horror inherent in my words and also that she would not. (...). Run, Bella, run. Stay, Bella, stay."

EAMC

Li M.S. hoje, então, quotes daí.













Cullen men, because I'm only human, after all (no pun intended}.

I'd bury my dreams-hm-under the ground...
Friday, 14 May 2010
21:39
Eu estou experimentando o inverno agora (e não, eu não estou traindo a causa), e só uma coisa me irrita.
Minha boca.
Muita manteiga de cacau, mas ela ainda parece meu dicionário de inglês. The old one.

Dormi até às 4, e remexi obsessivamente nesse layout.

Nossa, uma coisa que me tirou um peso das costas (e consequentemente, claro, me alegrou) e me colocou
mais dez quilos no lugar: arranjei uma oportunidade de estágio. Tenho estágio, não tenho seguro.
And here we go...
Provavelmente eu não vou postar semana que vem - até quinta feira eu mal respiro em casa. But... Vou ver
se faço algumas anotações do que eu vou ler.
Eu queria uma dela com o Pierre, mas achei essa significativa - de certa forma -, também.

 Li um resumo de umas 30 páginas de uma biografia da Marie Curie! Escrita pela filha dela, e nossa... Ela é uma pessoa de se admirar. Ela era tão Einstein, tão forte, tão who cares com certas coisas. Nossa, eu ainda lembrei que eu li um crítico (não lembro se homem ou mulher) que disse que as fãs de crepúsculo não sabiam o que eram heroínas, que nunca ouviram falar de Simone de Beauvoir ou Anne Frank, e de que então Madame Sklodovska é absolutamente um ícone feminino a ser admirado. Nem sei que pontos definir, porque ela simplesmente foi uma mulher que valeu por todas.

Lembrei disso também:

1. Hermione Granger (H.P.)
2. Capitu (D.C.)
3 Tereza (U.L.B)

1. Elizabeth Bennett (P.P.)
2. Catherine (W.H.)
3. Clementine (E.S.S.M.)

E esse vai merecer um resumo também, mas talvez outra hora, e talvez com um pouco mais de background.

Let seasons begin!
Thursday, 13 May 2010
20:46

Hoje eu nao tive aula (reunião de professores).
Tenho tido vontade de postar, I swear, mas either eu deixo pra postar do fim do dia, e claramente não
o faço, ou eu fico com preguiça mesmo *sorriso amarelo*.
Mas eu vou tentar manter alguma forma de postagem regular, nem que seja com amenities, como resenhas
(já tenho algumas prontas, btw) e quotes (these ones I have tons of).
Comecei a ler as notes, preface, "the autor" de A.K..

If I was young, I'd flee this town
I'd bury my dreams underground
As did I, we drink to die, we drink tonight

Far from home, elephant gun
Let's take them down one by one
We'll lay it down, it's not been found, it's not around

Let the seasons begin - it rolls right on
Let the seasons begin - take the big king down

Let the seasons begin - it rolls right on
Let the seasons begin - take the big king down

And it rips through the silence of our camp at night
And it rips through the night

And it rips through the silence of our camp at night
And it rips through the silence, all that is left is all
That I hide


Constantemente na minha cabeça, do nada, de alguma coisa...

L'étranger - Albert Camus
Wednesday, 12 May 2010
21:04
O Estrangeiro

 Na primeira parte, o livro é essencialmente boring e desajustado do começo ao fim. Eu revirei os olhos para as descrições (já aprendi a não tirar nenhuma conclusão de livros pelas cenas de sexo - até os melhores caem do galho. Hence, fanfiction) e a tradução, sendo a última incomum, para não dizer amadoramente incomum. Mas, ok. Acaba a primeira parte, e como eu imaginava, termina no nuts do Meursalt estourando as tripas de um homem, no biggie.
 Começa a segunda parte, com o (again nuts) personagem principal ignorando completamente a ética e noções
básicas de legislação de qualquer human being em qualquer época, não querendo escolher um advogado para
defendê-lo, porque ele matou um cara, why in the hell ele precisaria de um advogado, certo?
 Ou vamos considerar que eu perdi alguma coisa na narração, porque isso é mais coerente, e eu estou me
esforçando para entender uma história, aqui! So, focus.
 Por um lado, eu penso que o personagem é absurdamente fictício. Ninguém consegue ser tão indiferente
com a própria vida. Por outro, ele me parece ter o caráter perfeito para um cold blood serial killer.
 Aparentemente, o livro é existencialista, ou "absurdo", como o Camus gostou mais.
 No fim, como eu já sabia, o autor faz toda uma ciranda e esquece do árabe que o main character matou, e
o susodicho character fica então feliz, quando é assassinado, e tem a epifânia de que Deus não existe e nada
importa, ninguém importa, life's over and that's good. E isso... o conforta.

Eu tento me erguer às próprias custas --- (Mi viro-soulèu...)
Monday, 10 May 2010
20:33
... e caio sempre nos teus braços. 

Os Girássóis

 Como eu podia não escrever sobre Os Girassóis? Parece que esse livro me deu até um novo ritmo de escolha, sequência e leitura - e não sei, tudo talvez - de livros.
 O livro é doce e sensível, uma leitura leve e gostosa, despretensiosa... Se fosse cem por cento uma ficção,
eu acharia quase insípido, para não dizer inútil. Mas como é baseado nas entrelinhas (e claro, nas linhas nunca
escritas) da vida de Vincent Van Gogh, entrelaçadas e apresentadas por Rachel, eu adorei (amei?, não sei).
 Rachel é uma prostituta em Arles (França e seus francos de novo! - que aliás, equivalem a R$0,34 ou R$0,50, pelo o que pesquisei), que é tão inocente e inconsciente que é quase irônico (talvez até uma falha de descrição de caráter de Sheramy Bundrick?). Cortando o blábláblá, porque isso não é uma resenha propriamente dita, o fim é lindo, a história dos dois é tão triste e quanto injusta, cheia de personagens posicionados nos lugares errados, e com as propensões e decisões erradas. Inevitável.
 Eu estava meio off quando surgiu a carta em que Théodore Van Gogh contou da morte do irmão, então me chocou duplamente. Achei muito, muito triste essa parte em particular. Achei que iria chorar, mas novamente, quem se entende? Me assusto muito com isso.
 Mas enfim, quero só achar uma pintura aqui pra fechar, porque até os próprios Girassóis foram interessantes.
A Jú me contou que todos acham que é muito (quase) romântico aquilo de que ele tá sempre virado para o sol, mas que na verdade é só um processo necessário pra sobrevivência/metabolismo dele. E todos pensando que os girassóis eram tão dependentes filosoficamente do sol quanto os corações de sentimentos...



je suis fou...!
Friday, 7 May 2010
12:48
Versos Íntimos, por Augusto dos Anjos

Vês! Ninguém assistiu ao formidável
Enterro de tua última quimera.
Somente a Ingratidão - esta pantera -
Foi tua companheira inseparável!


Acostuma-te à lama que te espera!
O Homem, que, nesta terra miserável,
Mora, entre feras, sente inevitável
Necessidade de também ser fera.


Toma um fósforo. Acende teu cigarro!
O beijo, amigo, é a véspera do escarro,
A mão que afaga é a mesma que apedreja.


Se a alguém causa inda pena a tua chaga,
Apedreja essa mão vil que te afaga,
Escarra nessa boca que te beija!


(... Mas penso também que ele me ! E me vê, desde as minhas dúvidas de ínicio até minhas audaciosas certezas! )
Então, enterre estes malditos girassóis, que são tão entusiasmados com as minhas incertezas!

do-be, do-be, doo...
Thursday, 6 May 2010
16:43
*1 Finding Bella
*2 Mens Rea
*3 Brotherly Devotion
*4 Through Dominant Eyes
5 Bonne Foi
6 Anatomy of a Human
7 HOFY em Português
8 The Training
*9 Master of the Universe
10 Company Loves Misery
11 Tropic of Gemini
12 The University of Edward Masen

Far from home, elephant gun...
Wednesday, 5 May 2010
14:16
Dom Casmuro

 O livro já é o livro por si só, mas a versão que li é maravilhosa. Com notas de páginas suficientes, sem
serem sufocantes - deixando os momentos de maior divagação/admiração para o leitor por só -: Apenas pontos interessantes de serem relatados.
 E Capitu não podia ser uma personagem mais marcante, mais interessente e digna de um clássico, na minha
opinião. Lembro que da primeira ver que eu tentei ler (e não faz tanto tempo assim), achei a leitura maçante,
mas dessa vez mal me lembrei dessa impressão; acho que foi realmente exagero da minha parte, e quase uma
preguicinha minha e de todos os que arranjam isso como pretexto para não ler Dom Casmurro.
 Enfim, pra mim, é um clássico mais que justificado. Descrições da sociedade da época, descrições psicológicas precisas e de fascinantes personagens, uma história central elaborada, e até um mistério que ultrapassa o seu século. E quanto ao mistério, desde as primeiras descrições que li de Capitolina, eu já estava ao lado dela. Não acredito na traição por parte dela; apenas por parte de Bentinho, que se deixou trair por seu ciúme e falta de controle sobre si mesmo e sua emoções, que constantemente vem à tona desde o começo. Isso, contrastando com a calma aparente, a quase frieza de Capitu, fez com que o narrador tomasse todos os sintomas como o de uma esposa infiel. Desde o começo ela mostra tão sutilmente o quanto ela gosta dele! E personagem forte como ela é... Simplesmente não faz sentido para mim.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Terminei DC na viagem de volta (Curtiba), e gostei muito, muito. Achei uma dó também o jeito como Bentinho se deixou levar pelos ciúmes; como ele era diferente - ouso dizer de forma inferior, de Capitu. Um fim triste, bem triste.

Information

Here is where I'm free. Free to write, free to think. I'm all by myself, all to myself. Only me.­­ ­I can shout my fucks and cry my Oh Gods. Look to my madness or say "who are you?" Today, I fell connected. Tomorrow, maybe not. Maybe I'm too worried with other things, someone is here with me. Maybe inspiration didn't hit me. My most important thoughts (to me) come to me when I'm far away from notepads and notebooks, but close to myself. That's what this is made of.
useful links
Home, sweet home Michaelis Macmillan diccionario real academia española Fanfiction.net Stumbleupon! skoob series download, yep
About
We are all alone, born alone, die alone, and -- in spite of True Romance magazines -- we shall all someday look back on our lives and see that, in spite of our company, we were alone the whole way. I do not say lonely -- at least, not all the time -- but essentially, and finally, alone. This is what makes your self-respect so important, and I don't see how you can respect yourself if you must look in the hearts and minds of others for your happiness. — Hunter S. Thompson

the months passed by...

Credits
(This awesome layout isn't mine. I got if from CREATE BLOG, and made my adjustments.) ------ Layout: tuesdaynight
Resources: 1 2