2011
Friday, 31 December 2010
23:59


DREAMS ARE SHINING
FINALY THEY'RE WITHIN REACH

COME ON
18:00
SAY IT'S OVER!

COME ON,

SAY IT'S OVER!

December 31sh, at last.
Passei rolando na cama, já que eu estava recuperando o sono perdido de ontem ainda.
Achou que alguém foi me pegar, porque eu trabalhei...
Mas tudo bem, tudo ótimo, já se foi!

Oh, no...
Thursday, 30 December 2010
11:00
A Mary apareceu aqui do-na-da logo depois que eu cheguei do trabalho.
E assim, em meio aos mil planos Marianescos dela, acabei indo pra choperia com ela, mais a Ju e a Karine.

Acabei encontrando  Bruno, acabei com ele.

Mas só digo uma coisa sobre tudo isso:
Miguel Figueiredo falou no pé do meu ouvido.

E não, e obviamente após os fatos mencionados acima, ele não estava lá.

Chegamos lá pelas 5:00h, e eu não vou me odiar "amanhã de manhã". Já estou me odiando agora.

Ouvi agora à tarde, deitada na cama, passando umas anotações que fiz com o Gean à limpo. Nem tinha notado a parte "Agora vamos os girassóis do fim do ano..."
Thursday, 23 December 2010
15:01
Agora vamos ter os girassóis do fim do ano,
e o calor vem desumano.
Tudo irá se expandir, crescer com as águas!
Quiçá, amores nos corações...


E um santeiro, um milagreiro, prevê a dor de terceiros,
e diz que a vida é feita de ilusão.
E um santeiro, um milagreiro, prevê a dor de terceiros,
e diz que a vida é feita de ilusão.

Aquela que um dia o fez sonhar, se foi com outro
No dia em que os dois se casariam por amor.
Ele aluou.
Hoje o seu pesar,
cintila nos varais,
usou as sete vidas e não foi feliz jamais!
Toda a imensidão...
Passou pela vida e foi cair na solidão...


Mais um santo pra esculpir é o que lhe vale
Pra evitar que o rancor suas ervas espalhe!
Mais um Santo pra esculpir é o que lhe vale
Pra evitar que o rancor suas ervas espalhe!
-----------------------------------------
Linda! linda demais essa música.

Eu amo esse poema, já o repdroduzi várias vezes, e ultimamente ele parece cada vez mais fitting para mim, para seja lá o que eu estaja passando e sentindo. E vou traduzir ele e vou dormir [pretendo, of course]. Então lá vai. Ah, e Obs.: foda-se e bite me, porque eu não vou usar técnica nenhuma de tradução, não.
00:39
6. Se
Se sardas fossem adoráveis, e dias fossem noites,
E sarampo fosse algo bom, e uma mentira não fosse uma mentira,
            Viver seria perfeito,--
            Mas coisas não dariam certo
            Pois em um cenário bagunçado desse jeito
Eu não seria Eu.

Se Terra fosse Céu e agora logo;
E presente fosse passado, e falso fosse verdadeiro,
            Poderia ter algum sentido
            Mas eu ficaria indeciso
            Pois com tal resultado obtido
Tu não serias Tu.

Se ter medo fosse corajoso, e globos fossem quadrados,
E sujeira fosse limpo e lágrimas júbilo
            Tudo pareceria justo,--
            Ainda assim eles levariam um susto,
            Pois se aqui fosse o futuro
Nós não seríamos Nós.

Coisas terríveis a meu respeito.
Wednesday, 22 December 2010
23:45
“ Se for falar mal de mim, me chame! Sei coisas terríveis a meu respeito.” 

Como eu anotei no caderno ed anotações que eu comprei hoje, "infelizemente Clarice Lispector". Ou ela é brilhante demais, ou surtada demais, ou tosca demais, ou tudo isso um pouco, e tudo isso é normal, e não faz dela uma má escritora e quiça poetisa por algumas/muitas frases imediatamente e profundamente sem nexo.

Enought. Here it is my opinion about this motherfucker.

Mas como eu sou uma boa estudante, e faço sempre minhas pesquisas para me manter com uma database segura, turns out que essa frase é da Tati Bernardi, ooutra escritora.
-------------------------------------------------------------

P..S.: Obs.: Liliana. Please, don't forget the why.

De manhã não fiz muito, à tarde vi Grey's, fui no centro e comprei um fone e um caderno de anotações. Não achei uma "carcaça" pro celular nem comprei livro algum.

Caminhei no final de tarde.
Fui ouvindo Rihanna e voltei ouvindo Kaskade.

There's a Way, I know.

Ahhh, e a frase é porque eu vi que realmente, só hoje, eu já teria coisas horríveis para dizer a meu respeito!

(...)

So I turned left and told myself I could be as bad as someone else .
But I found it hard when an angel's on my right.

But you held my hand, and took me right back down to hell!
I have an angel on my shoulder but a devil in my head

Why won't you go?
(...)
Your a night attack
You turn the light to black
So I turned left and told myself
That I could be as bad as someone else
But I found it hard when an angel's on my right

But you held my hand, and took me right back down to hell
I have an angel on my shoulder but a devil in my head!

I think...
Tuesday, 21 December 2010
21:29
I think...
I have never felt happier before, at least this year, as I do now.



THERE'S A WAY, I
THERE'S A WAY
I KNOW

01
Monday, 20 December 2010
12:47
Volte aqui, meu amor! Eu ainda nem te quis ainda, nem te vi,
nem te toquei nem te olhei por inteiro como poderia olhar.

Não é uma promessa de sempre te amar mais do que qualquer pessoa.
É a jura de que te chamarei de meu até quando você quiser ouvir. É a jura que já mantenho agora, de não chamar teu nome, mas te ver como meu sem dúvida alguma.

monday morning, after going out for a walk
11:26
Sleepless gliding
Over the city lights
Watch us flying
Over the streets tonight

And I say
There's a way, there's a way I know
There's a way, there's a way I know
There's a way, there's a way
I know that someday we will surely find it
There's a way, there's a way I know
There's a way, there's a way I know
Someday, there's a way
Someday, there's a way I know it

Sunday morning
Watching the city sleep
Dreams are shining
Finely they're within reach

Quente, quente!

three hundred and fifty-four down, eleven more to go!

Sábado, folga depois de nove dias. Thanks God!
Sunday, 19 December 2010
04:54
Awwn, não é maldoso, porque o Grinch é o Grinch e ele é demais. Mas ele é totalmente o Alexandre. Não é uma imagem mental de hoje, exatamente... mas um bom lembrete.
Quick epiphany: ele tava passando pela rua dele, onde ele passa todo dia, e muito inclinado para fora do carro. He had to be looking at something, and he was looking at me.

Ohhh, has to be, officially, the first time.

Ahhhhhhhh, folga meu Deus!
Dormi umas boas doze horas de ontem pra hoje. Mas to morrendo de dor no corpo, mas tuuuudo bem. Ainda tenho a segunda-feira inteira para recuperar e descansar, porque à tarde ainda vamos para Tubarão.

Tenho que comprar: um livro, um relógio, uma rasteira, brincos/anéis/colares etc. E roupa, claro, que nunca é demais e que com certeza eu vou comprar, pelo menos, um peça.

Putz, queria me lembrar o que eu e o Gean conversávamos ontem, que fez com que nem eu nem ele conseguíssemos nos controlar e ríssemos. Muito e alto.

fourteen days
Friday, 17 December 2010
22:31
to the end of the year! frightening!

E aí: DD ou DT? haha

Então, demorei somente para escrever isso aqui, mas já consigo identificar uma rotina perfeita para mim.
E ainda tenho folga domingo e segunda agora.
Depois, not even God knows.

Trabalhando com o Renan, what are the odds?
Mas tá tranquilo.
Não como com o Gean.
Só que ele é perfeito, não sei o que eu faria se não trabalhasse no turno dele.

Queria sair hoje, mas to com preguiça de tentar conversar com o pai.

Arrgh, duas coisas.
Primeira, sonhei com o Gustavo. Sonhei que nós tínhamos tentado a so called relação aberta, era ótimo, e ele tava me contando que tinha passado de ano. Bem weird, além do fato de que it fits completely com o fato de que hoje os professores iriam liberar as notas finais.

Mas até me assustei de manhã enquanto eu tomava café, e me lembrei disso. The sweetness of it.

Merda de saudade que dá,às vezes, dele. Ou só de algumas sensações, da sensibilidade que a nossa relação às vezes excitava em mim.

Blergh, mas do resto, was weeeiiirrd que me dá até um arrepio só de lembrar.

Ah, segunda odd thing related que aconteceu hoje foi que vi o Marlon. Tava voltando, no solão, do praia e olho pro outro lado da rua, e ele tá vindo. Nothing so remarkable, sendo que o que realmente me interessa é o irmão dele. Grandes chances de eu arrumar um motivo para ir no centro segundo.

I miss seeing him damn much it's like I'm going to burst into waves happiness and excitement, the moment I have him in front of me.

O dia dois antes do dia um.
Saturday, 11 December 2010
21:59
Arrrgh, to muito cansada! Acho que é mais exaustivo não ter nada para fazer do que ter um dia cheiíssimo. Sei lá, só espero que eu descubra logo!

Diga bem cu, figa-se de passagem. A manhã foi um tédio colossal, mas amanhã teremos bastantes hóspedes - não sei se no meu turno, ao que parece.

A nossa recepção é linda - dei mais uma olhada nela hoje enquanto dava umas batidas em uns quartos com um casal de hóspedes, para entregar lembranças, again.


Nossa, acho que posso dizer que o maior motivo para eu decidir vir aqui postar hoje a agora é que eu estou desesperadamente tentando entrar em uma rotina e ao mesmo tempo me sentir "eu mesma".

Eu odeio essas fases de transição, não sei nem descrever como isso faz eu me sentir mal. Não tenho tempo para fazer muita coisa em casa (fico mais com eles, e até dei uns hugs longos e espontâneos no pai hoje, look at that.), e o pouco que faço não me dá exatamente aquela sensação de lar doce lar como eu sentia e sinto sempre. Mas já sei que é passageiro, e mesmo assim, eu sei e entendo que amo transições.

Só preciso achar uma nova pattern, ou um new path, não sei.... só sei que logo já chega segunda-feira, e só essa expectativa já deixa esse prognóstico um pouquinho melhor.

To muito angustiada (não de uma maneira angustiante, acho que já aprendi a lidar com isso, ou pelo menos aprimorei muito essa "potencialidade" minha esse ano, haha) então vou até dar um tchau cheesy.

B-bye, aaand let's hope the next time all feels better. Byyyye!

Hm-hun.
Thursday, 9 December 2010
18:22
Ahhh!
Eu sou uma tratante, que estando em meio a um turbulento ano letivo, posta mais do que quando está de férias. Grande novidade.

Então, amanhã começo mesmo. Corri o Centro e a Vila hoje atrás de um pancake ou pó compacto, e acabei ficando com o segundo. Medo só de ficar meio Brenda-Gasparzinho, but ooook, todos disseram que não.

Ontem o pai já pegou minha calça preta. Que é linda, vou muito usar ela durante e depois da temporada.




Realmente, a embalagem é bem  fraquinha, poderia 
ter sido feita em um material melhor, mas sendo  o 
pó de qualidade, não vou  reclamar - e eu confio
na Vult. Esse aí é tom  02, o meu é 01 (apesar de eu 
ter essa corrrrr  de ébano incrível, eis o porquê 
do meu medo de ficar meio ghost  e patética). 
Só a esponjinha  que, apesar de eu não ser na 
turma  das patterns de animal, achei  o máximo.

Check this out: I just remembered the words these days, and just see does it mean. Não tenho que dizer mais nada.
Wednesday, 8 December 2010
22:48
Limerence is a cognitive nd emotional state of being infatuated or obsessed with another person, typically experienced involuntarily and characterized by a strong desire for reciprocation of one's feelings but not primarily for a sexual relationship (although it can further intensify the situation). The term was coined by psychologist Dorothy Tennov to describe the ultimate, near-obsessive form of romantice love. Limerence is sometimes also interpreted as infatuation, or is colloquially known as a crush, but in reality it is something much different. In common speech, infatuation includes aspects of immaturity and extrapolation from insufficient information, and is usually short-lived.

from Wiki.

Limerence can be now one of my favorite words.
Wicked, limerence. Along with língua, of course, but with different reasons.

Truuuth... maybe.
Saturday, 4 December 2010
11:20
Trust me, I know women. And none of us are that nice.

Nostalgia com Blair Waldorf.

don't bring me down...
Thursday, 2 December 2010
12:36
Oh, God, this is driving me beyond crazy...

Wednesday, 1 December 2010
23:00
Acordei cinco minutos depois daquele meu horário cretino de sempre, fiz tudo como sempre, e fui pro bus stop de sempre - de sempre pós-Gustavo.
Fui na escola, encontrei o Beto, conversa rápida, um pouco com todo mundo, peguei o boletim, entreguei os livros.

Edgard e Beto foram comigo até CCAA, perguntamos sobre os cursos.

Depois fui no praia, levar os meus documentos pra Larissa. Vou trabalhar com a Micaele, algumas outras coisas mudaram. Mas, tudo certo.

Comprei outro fone. Dormi à tarde. Fui caminhar. Li A.K. Dooooormi. Ouvi música.
Information

Here is where I'm free. Free to write, free to think. I'm all by myself, all to myself. Only me.­­ ­I can shout my fucks and cry my Oh Gods. Look to my madness or say "who are you?" Today, I fell connected. Tomorrow, maybe not. Maybe I'm too worried with other things, someone is here with me. Maybe inspiration didn't hit me. My most important thoughts (to me) come to me when I'm far away from notepads and notebooks, but close to myself. That's what this is made of.
useful links
Home, sweet home Michaelis Macmillan diccionario real academia española Fanfiction.net Stumbleupon! skoob series download, yep
About
We are all alone, born alone, die alone, and -- in spite of True Romance magazines -- we shall all someday look back on our lives and see that, in spite of our company, we were alone the whole way. I do not say lonely -- at least, not all the time -- but essentially, and finally, alone. This is what makes your self-respect so important, and I don't see how you can respect yourself if you must look in the hearts and minds of others for your happiness. — Hunter S. Thompson

the months passed by...
January 2010, February 2010, March 2010, April 2010, May 2010, June 2010, July 2010, August 2010, September 2010, October 2010, November 2010, December 2010,

Credits
(This awesome layout isn't mine. I got if from CREATE BLOG, and made my adjustments.) ------ Layout: tuesdaynight
Resources: 1 2